خاطرات سیاسی سرآرتور هاردینگ؛ وزیر مختار بریتانیا در دربار ایران در عهد سلطنت مظفرالدین شاه قاجار

توضیحات

سرآرتور هاردینگ (1859 تا 1939)، وزیر مختار بریتانیا در دربار ایران در عهد سلطنت مظفرالدین شاه قاجار، خاطرات سیاسی خود را در سالهای 28-1927 در دو جلد منتشر ساخت. قسمتی از این خاطرات به وقایع دوران مأموریتش در ایران اختصاص دارد كه از مراجع مهم این دوره (1901 تا 1905) به شمار می‌آید. كتاب حاضر ترجمه همان بخش از كتاب دوجلدی سرآرتور هاردینك است. ماجرای اعطای امتیاز نفت جنوب به دارسی، مسئله اخذ وام دوم ایران از روسیه، و دخالتهای علنی روسیه و انگلیس در امور داخلی ایران، وضع ارتش ایران در آن زمان، روابط وزیر مختار انگلیس با شخص مظفرالدین شاه و شرح مسافرت مظفرالدین شاه به لندن ازجمله مطالبی است كه در این كتاب می‌خوانیم. ترجمه كتاب از روی متن انگلیسی چاپ 1928 صورت گرفته است. مترجم برای تسهیل كار خوانندگان خود كتاب را فصل‌بندی كرده و عناوینی بدان افزوده است.