{"id":17776,"date":"2024-06-26T19:14:38","date_gmt":"2024-06-26T14:44:38","guid":{"rendered":"https:\/\/iup.ac.ir\/?post_type=product&#038;p=17776"},"modified":"2024-06-30T09:58:41","modified_gmt":"2024-06-30T05:28:41","slug":"%d9%85%d8%ac%d9%84%d9%87-%d9%be%da%98%d9%88%d9%87%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%ae%d8%aa%db%8c-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/%d9%85%d8%ac%d9%84%d9%87-%d9%be%da%98%d9%88%d9%87%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%ae%d8%aa%db%8c-2\/","title":{"rendered":"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc-2"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631: \u0628\u0647\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 1381<br \/>\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u067e\u064a\u0627\u067e\u064a: 1<br \/>\u0633\u0627\u0644: 1<br \/>ISSN: 1735-3920<br \/>\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647: 1<br \/>\u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632: \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0646\u0634\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc<br \/>\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644: \u062f\u06a9\u062a\u0631\u0627\u0645\u06cc\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0628 \u0632\u0627\u062f\u0647<br \/>\u0633\u0631\u062f\u0628\u064a\u0631: \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0628 \u0632\u0627\u062f\u0647<br \/>\u0648\u064a\u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631: <br \/>\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u064a\u0647: \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0645\u06af\u0627\u0631\u062f \u0622\u06a9\u0631\u0645\u0627\u0646 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0648\u0646\u06cc\u062e)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0631\u0648\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0634\u0645\u06cc\u062a (\u0644\u0627\u0628\u0648)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627\u063a\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc (\u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9\u0641\u0648\u0631\u062a)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0644\u0648\u062f\u0648\u06cc\u06af \u067e\u0644 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06af\u0648\u062a\u06cc\u0646\u06af\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0644\u0642\u06cc \u0645\u0637\u0644\u0642 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u06af)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0646\u0635\u0631\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0631\u0633\u062a\u06af\u0627\u0631 (\u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u062a\u0631\u06cc\u0634)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u062a\u0648\u0631\u062c \u0631\u0647\u0646\u0645\u0627 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u06cc\u0627\u06a9\u0648\u0628 \u0632\u0627\u06cc\u0628\u0631\u062a (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0648\u0646\u06cc\u062e)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0648\u0631\u0646\u0631 \u0632\u0648\u0646\u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0628\u0631\u0644\u06cc\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0644\u0648\u062a\u0633 \u0698\u0647\u0627\u06a9 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631\u06af)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0628\u200c\u0632\u0627\u062f\u0647 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0648\u0639\u0644\u06cc \u0633\u06cc\u0646\u0627)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0631\u06cc\u0634 \u06a9\u062a\u0646\u0647\u0648\u0641\u0646 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0631\u06cc\u0631)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e \u06a9\u0631\u06cc\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0648\u06a9 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06af\u0648\u062a\u06cc\u0646\u06af\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0644\u0631\u06cc\u0634 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0633\u064f\u0644\u0641 (\u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u06af\u0648\u062a\u06cc\u0646\u06af\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0631\u0627\u0626\u0648\u0644 \u0645\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u0627 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062e\u0648\u0645)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u06af\u0631\u0646\u0648\u062a \u0648\u06cc\u0646\u062f\u0641\u0648\u0631 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u06cc\u06af\u0627\u0646)<br \/>\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u062c\u0631\u0627\u064a\u064a: <br \/>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a: 157<br \/>\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a: \u2022Vorwort des Herausgebers; \u2022Unterwegs auf Stra\u03b2en Persians zur Zeit der Ach\u00e4meniden\/ JAKOB SEIBERT; \u2022Die erste Generation der moderenen iranischen\/ TOURADJ RAHNEMA; \u2022Eine deutsche Stimme aus dem Iran: Der Lyriker Cyrus Atabay\/ IRMGARD ACKERMANN; \u2022Goethes Hafis-Bild im west-\u00f6stlichen Divan\/ GISELA HENCKMANN; R\u016bmi und die Sufischule in Khr\u0101s\u0101n\/ NASROLLAH POURJAVADY; \u2022Iran auf dem weg in die Neuzeit unter N\u0101ssr al-Din Sh\u0101h im Spiegel der Briefmarke\/ ROMAN SIEBERTZ; \u2022Genitivobjekt als eine syntaktische Erg\u00e4nzung im Persisechen\/ OMID TABIBZADEH<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18998,"template":"","meta":[],"product_cat":[15],"product_tag":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0645\u062c\u0644\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc-2 - Iran University Press<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/\u0645\u062c\u0644\u0647-\u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc-\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646-\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc-2 - Iran University Press\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631: \u0628\u0647\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 1381\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u067e\u064a\u0627\u067e\u064a: 1\u0633\u0627\u0644: 1ISSN: 1735-3920\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647: 1\u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632: \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0646\u0634\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644: \u062f\u06a9\u062a\u0631\u0627\u0645\u06cc\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0628 \u0632\u0627\u062f\u0647\u0633\u0631\u062f\u0628\u064a\u0631: \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0628 \u0632\u0627\u062f\u0647\u0648\u064a\u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631: \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u064a\u0647: \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0645\u06af\u0627\u0631\u062f \u0622\u06a9\u0631\u0645\u0627\u0646 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0648\u0646\u06cc\u062e)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0631\u0648\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0634\u0645\u06cc\u062a (\u0644\u0627\u0628\u0648)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627\u063a\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc (\u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9\u0641\u0648\u0631\u062a)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0644\u0648\u062f\u0648\u06cc\u06af \u067e\u0644 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06af\u0648\u062a\u06cc\u0646\u06af\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0644\u0642\u06cc \u0645\u0637\u0644\u0642 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u06af)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0646\u0635\u0631\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0631\u0633\u062a\u06af\u0627\u0631 (\u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u062a\u0631\u06cc\u0634)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u062a\u0648\u0631\u062c \u0631\u0647\u0646\u0645\u0627 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u06cc\u0627\u06a9\u0648\u0628 \u0632\u0627\u06cc\u0628\u0631\u062a (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0648\u0646\u06cc\u062e)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0648\u0631\u0646\u0631 \u0632\u0648\u0646\u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0628\u0631\u0644\u06cc\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0644\u0648\u062a\u0633 \u0698\u0647\u0627\u06a9 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631\u06af)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0628\u200c\u0632\u0627\u062f\u0647 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0648\u0639\u0644\u06cc \u0633\u06cc\u0646\u0627)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0631\u06cc\u0634 \u06a9\u062a\u0646\u0647\u0648\u0641\u0646 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0631\u06cc\u0631)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e \u06a9\u0631\u06cc\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0648\u06a9 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06af\u0648\u062a\u06cc\u0646\u06af\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0644\u0631\u06cc\u0634 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0633\u064f\u0644\u0641 (\u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u06af\u0648\u062a\u06cc\u0646\u06af\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0631\u0627\u0626\u0648\u0644 \u0645\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u0627 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062e\u0648\u0645)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u06af\u0631\u0646\u0648\u062a \u0648\u06cc\u0646\u062f\u0641\u0648\u0631 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u06cc\u06af\u0627\u0646)\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u062c\u0631\u0627\u064a\u064a: \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a: 157\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a: \u2022Vorwort des Herausgebers; \u2022Unterwegs auf Stra\u03b2en Persians zur Zeit der Ach\u00e4meniden\/ JAKOB SEIBERT; \u2022Die erste Generation der moderenen iranischen\/ TOURADJ RAHNEMA; \u2022Eine deutsche Stimme aus dem Iran: Der Lyriker Cyrus Atabay\/ IRMGARD ACKERMANN; \u2022Goethes Hafis-Bild im west-\u00f6stlichen Divan\/ GISELA HENCKMANN; R\u016bmi und die Sufischule in Khr\u0101s\u0101n\/ NASROLLAH POURJAVADY; \u2022Iran auf dem weg in die Neuzeit unter N\u0101ssr al-Din Sh\u0101h im Spiegel der Briefmarke\/ ROMAN SIEBERTZ; \u2022Genitivobjekt als eine syntaktische Erg\u00e4nzung im Persisechen\/ OMID TABIBZADEH\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/\u0645\u062c\u0644\u0647-\u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc-\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646-\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iran University Press\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-30T05:28:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/64da1b5f08a6473480cdb6ae0681158f-1.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"214\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/%d9%85%d8%ac%d9%84%d9%87-%d9%be%da%98%d9%88%d9%87%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%ae%d8%aa%db%8c-2\/\",\"url\":\"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/%d9%85%d8%ac%d9%84%d9%87-%d9%be%da%98%d9%88%d9%87%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%ae%d8%aa%db%8c-2\/\",\"name\":\"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc-2 - Iran University Press\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-26T14:44:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-30T05:28:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/%d9%85%d8%ac%d9%84%d9%87-%d9%be%da%98%d9%88%d9%87%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%ae%d8%aa%db%8c-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/%d9%85%d8%ac%d9%84%d9%87-%d9%be%da%98%d9%88%d9%87%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%ae%d8%aa%db%8c-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/%d9%85%d8%ac%d9%84%d9%87-%d9%be%da%98%d9%88%d9%87%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%ae%d8%aa%db%8c-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u062e\u0627\u0646\u0647\",\"item\":\"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc-2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/\",\"name\":\"Iran University Press\",\"description\":\"Ministry of Science, Research and Technology\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc-2 - Iran University Press","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/\u0645\u062c\u0644\u0647-\u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc-\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646-\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc-2 - Iran University Press","og_description":"\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631: \u0628\u0647\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 1381\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u067e\u064a\u0627\u067e\u064a: 1\u0633\u0627\u0644: 1ISSN: 1735-3920\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647: 1\u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632: \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0646\u0634\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644: \u062f\u06a9\u062a\u0631\u0627\u0645\u06cc\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0628 \u0632\u0627\u062f\u0647\u0633\u0631\u062f\u0628\u064a\u0631: \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0628 \u0632\u0627\u062f\u0647\u0648\u064a\u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631: \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u064a\u0647: \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0645\u06af\u0627\u0631\u062f \u0622\u06a9\u0631\u0645\u0627\u0646 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0648\u0646\u06cc\u062e)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0631\u0648\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0634\u0645\u06cc\u062a (\u0644\u0627\u0628\u0648)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627\u063a\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc (\u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9\u0641\u0648\u0631\u062a)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0644\u0648\u062f\u0648\u06cc\u06af \u067e\u0644 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06af\u0648\u062a\u06cc\u0646\u06af\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0644\u0642\u06cc \u0645\u0637\u0644\u0642 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u06af)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0646\u0635\u0631\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0631\u0633\u062a\u06af\u0627\u0631 (\u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u062a\u0631\u06cc\u0634)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u062a\u0648\u0631\u062c \u0631\u0647\u0646\u0645\u0627 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u06cc\u0627\u06a9\u0648\u0628 \u0632\u0627\u06cc\u0628\u0631\u062a (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0648\u0646\u06cc\u062e)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0648\u0631\u0646\u0631 \u0632\u0648\u0646\u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0628\u0631\u0644\u06cc\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0644\u0648\u062a\u0633 \u0698\u0647\u0627\u06a9 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631\u06af)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0628\u200c\u0632\u0627\u062f\u0647 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0648\u0639\u0644\u06cc \u0633\u06cc\u0646\u0627)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0631\u06cc\u0634 \u06a9\u062a\u0646\u0647\u0648\u0641\u0646 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0631\u06cc\u0631)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e \u06a9\u0631\u06cc\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0648\u06a9 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06af\u0648\u062a\u06cc\u0646\u06af\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0644\u0631\u06cc\u0634 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0633\u064f\u0644\u0641 (\u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u06af\u0648\u062a\u06cc\u0646\u06af\u0646)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0631\u0627\u0626\u0648\u0644 \u0645\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u0627 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062e\u0648\u0645)\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u06af\u0631\u0646\u0648\u062a \u0648\u06cc\u0646\u062f\u0641\u0648\u0631 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u06cc\u06af\u0627\u0646)\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u062c\u0631\u0627\u064a\u064a: \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a: 157\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a: \u2022Vorwort des Herausgebers; \u2022Unterwegs auf Stra\u03b2en Persians zur Zeit der Ach\u00e4meniden\/ JAKOB SEIBERT; \u2022Die erste Generation der moderenen iranischen\/ TOURADJ RAHNEMA; \u2022Eine deutsche Stimme aus dem Iran: Der Lyriker Cyrus Atabay\/ IRMGARD ACKERMANN; \u2022Goethes Hafis-Bild im west-\u00f6stlichen Divan\/ GISELA HENCKMANN; R\u016bmi und die Sufischule in Khr\u0101s\u0101n\/ NASROLLAH POURJAVADY; \u2022Iran auf dem weg in die Neuzeit unter N\u0101ssr al-Din Sh\u0101h im Spiegel der Briefmarke\/ ROMAN SIEBERTZ; \u2022Genitivobjekt als eine syntaktische Erg\u00e4nzung im Persisechen\/ OMID TABIBZADEH","og_url":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/\u0645\u062c\u0644\u0647-\u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc-\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646-\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc-2\/","og_site_name":"Iran University Press","article_modified_time":"2024-06-30T05:28:41+00:00","og_image":[{"width":150,"height":214,"url":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/64da1b5f08a6473480cdb6ae0681158f-1.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/%d9%85%d8%ac%d9%84%d9%87-%d9%be%da%98%d9%88%d9%87%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%ae%d8%aa%db%8c-2\/","url":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/%d9%85%d8%ac%d9%84%d9%87-%d9%be%da%98%d9%88%d9%87%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%ae%d8%aa%db%8c-2\/","name":"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc-2 - Iran University Press","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/#website"},"datePublished":"2024-06-26T14:44:38+00:00","dateModified":"2024-06-30T05:28:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/%d9%85%d8%ac%d9%84%d9%87-%d9%be%da%98%d9%88%d9%87%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%ae%d8%aa%db%8c-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/%d9%85%d8%ac%d9%84%d9%87-%d9%be%da%98%d9%88%d9%87%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%ae%d8%aa%db%8c-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/product\/%d9%85%d8%ac%d9%84%d9%87-%d9%be%da%98%d9%88%d9%87%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%ae%d8%aa%db%8c-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u062e\u0627\u0646\u0647","item":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc-2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/#website","url":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/","name":"Iran University Press","description":"Ministry of Science, Research and Technology","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17776"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18999,"href":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17776\/revisions\/18999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17776"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iup.ac.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}