به گزارش روابط عمومی مرکز نشر دانشگاهی، در پنجمین نشست تخصصی از سلسله نشست های این مرکز سرکار خانم دکتر نیره توکلی، عضو هیأت علمی دانشگاه آزاد اسلامی دربارۀ ویرایش متون ترجمه ای در حوزۀ علوم انسانی سخنرانی خواهد کرد.
کمتر نامی از بزرگان جامعه دانشگاهی است که در گنجینه مرکز نشر دانشگاهی به چشم نخورد و اثری یا نظری از آنها دیده نشود. استاد سید اسعد شیخ الاسلامی نیز یکی از آنهاست و اثر او با نام «احوال شخصیه؛ ازدواج و پایان آن در مذاهب چهارگانه اهل سنت» در این مجموعه به یادگار مانده است.
دکتر منصور غلامی، وزیر علوم، تحقیقات و فناوری در پیامی، شهادت سردار سرافراز اسلام، حاج قاسم سلیمانی توسط جنایتکاران آمریکایی را به محضر مقام معظم رهبری و تمامی ملت شهیدپرور ایران تسلیت گفت.
در جوامع در حال گذار، یکی از شاخص هایی که می تواند به خروج از حلقه فقر یاری رساند و با توانمندسازی جمعیت فعال کشور زمینه عدالت اجتماعی را مهیا کند، افزایش نرخ سواد و بالابردن میانگین آن است. با این حال، آموزش بزرگسالان در کشورهای جهان سوم به دلیل کمبود امکانات، بودجه و نیروی انسانی در برابر آموزش کودکان از اهمیت کمتری برخوردار بوده است. در ایران نیز همواره با این مسأله مواجه بوده ایم و به دلیل بی توجهی دولت ها به امر خطیر آموزش بزرگسالان، مسئولان اقدامات جدی برای ریشه کن کردن بی سوادی بزرگسالان نکرده اند.
مرکز نشر دانشگاهی در بیستمین نمایشگاه دستاوردهای پژوهشی، فناوری و فن بازار به عنوان یکی از غرفه های برتر برگزیده شد و با یک تقدیر برای نخستین محصول مرکز نوآوری تولید محتوا و نشر الکترونیک دانشگاهی این نمایشگاه را به پایان رساند.
معاون پژوهشی مرکز نشر دانشگاهی در نشست «آینده نشر و نشر در حوزه دیجیتال» در محل نمایشگاه دستاوردهای پژوهش، فناوری و فن بازار، راه حل مشکلات وضعیت کنونی نشر دانشگاهی را توجه به فناوری های نوین نشر دانست.
نشست «تأثیر فضای سایبر بر الگوهای نشر دانش» با حضور دکتر یونس شکرخواه، دکتر حسین ابراهیم آبادی، دکتر حبیب الله حبیبی فهیم و دکتر علی منصور برگزارشد.
این مراسم با حضور سورنا ستاری، معاون علمی و فناوری رئیس جمهور و منصور غلامی وزیر علوم آغاز بکار کرده است.
اسدالله امرایی در چهارمین نشست تخصصی مرکز نشر دانشگاهی با عنوان «سبک در ترجمه» گفت: مترجم در تغییر سبک نویسنده اختیاری ندارد و مجبور است سبک متن زبان مبدا را رعایت کند و براساس شناخت از متن و معنایی که برداشت میکند متن را ترجمه کند.
هنوز حساب کاربری ندارید؟
ایجاد حساب کاربری
